觀點

設計心觀念 │ 設計心房

撰文及圖片提供」胡廷璋

回歸基本命題 古希臘哲學家亞里士多德曾提出的一個哲學觀點—「第一性原理」,指的是回歸事物最基本的條件,將其解構成各要素深入分析,從而找到實現目標最優路徑的方法,它源於每個系統中不能被違背或刪除的最基本命題。   空間為何需要被設計?無論是從科學角度討論能利於人類安身立命,或以感性角度來思索它具備的意義,答案的最終方向,都是要讓身處空間裡的人能由衷感受到幸福與安定。廣義幸福,是指個體身心靈頻率合一的感受,它來自於對環境訊號的接收與轉化,多數人會將這種與萬物共鳴和諧的狀態稱之為「美」。所以,我們可以說室內設計是透過空間釋放訊號,改變人類行為與感受的一門學問。      先轉化 再共鳴 人類也是少數能夠感同身受的生物,電影、戲劇、音樂、藝術等產生,都是來自於創作者感受的轉化,經由共感影響並傳遞給他人,就像我們會看著他人的笑容而喜悅,感同對方痛苦而落淚,這些都是經由分享而產生的合一與共鳴。   然而我們常常發現,明明是相同的設計語言或風格呈現,面對不同的對象卻會產生截然不同的反應與結果。像是,受眾年齡層與生命階段的感受差異、身心性別的偏好、背景文化養成或是職業別累積的習慣,更細微到成長經驗對事物觀察的角度,這些原因都會影響觀賞者對於設計作品的接受體會以及認知程度。   當今科技工具日新月異,設計者很容易就能接收到世界上最新的材料與工法,並將之轉化成設計產出。卻鮮少對被世界輸入的訊號進行篩選與分析。這個物我之間的探索不像科技工具經由訓練即可上手,需要進行自審與問答後,將之沉澱,方能靜待合適時機再運用。但即使花了大量的時間,心裡存滿想法與感動,多數時候也很可能因為找不到合適的空間去應用,而顯得一切徒勞無功。   還記得剛成為設計學系新生時,教授們問學生:「為什麼想讀室內設計?」大部分同學包含我,都認為能為人設計一個溫暖幸福的家,是件很有意義的事。但是踏入社會後卻發現,即便業主住在精心設計的理想居所,卻也僅是幸福拼圖裡的其中一片,而非全部。室內設計師在規劃空間的使用性時,往往也能隱約看見業主未來生活的縮影。在現今的環境壓力下,家庭情感可能更加疏離,偏重追求外在肯定,彼此漸漸少了溫暖交心。當普世價值建立在立竿見影的成果裡,人們注重價值的輸出,而非自我內省,日漸形成的迴圈,終有一天會讓人對這世界產生疑問。     傳達美的媒介 在社會大眾眼中,設計師是深懂美學與生活的族群,擁有察覺美好的眼力。然而事實上,剛踏入設計行業的設計者,初期可能都尚未達到內心認為的「設計師在平衡工作與生活的方式」。工作是在學習對世界輸出,而生活是在學習對自我的輸入。任何一方的比重頃斜,都是設計者對人生調節的失衡。而看起來快的,往往最慢。   那麼設計者能做的,是不是可以更多呢?擁有屬於自己的家,是人一生中的關鍵時刻,設計師身為實現夢想的協同者,在築造家居的過程裡對業主有著至關重要的影響,除了在動線規劃裡促成居住者交流互動,也應該透過規劃傳達好生活、好觀念、好品味,或是人與人之間的美好關係;這些前提是,設計者必須以身作則,成為美好關係的媒介。   如同我們能學習世界上所有關於光的知識,或在圖書館裡收藏滿關於光的書籍,但那並不能真正讓我們感受到光。人只能以真誠換來真誠,傳遞的事物才能對他人造成有益影響,人不可能給予他人自身不曾擁有的事物,你要能對人、事、物感同身受,親身實踐何謂理想生活,讓它成為超越概念的真實,成為火苗,才有可能點亮他人的熱誠與希望。   有效學習的前提,是懂得對世界發問。而發問的動機,來自對世界的好奇。好奇心是在自我完整理解後,懂得對真實需要的取捨,不做與自身興趣相駁的精神虛耗,讓身心保持餘裕,向世界敏銳的探索與咀嚼。隨著年齡的增長,即使相同問題也能在不同的生命狀態裡產生新的疑問與體悟,探討出深度和細節。   美都藏在細節裡。但終究有一天,我們會放下生命中所有細節,這並非不再計較講究,而是成熟到可以對世界寬容。被什麼感動,就表達什麼,它是在心裡發生的,所以不需要有形狀。   心房,才是人最需要去設計的房間。  

Interior346

設計「憲」上|建築思

撰文及圖片提供」何宗憲

  回首初念 我小學時期算是品學兼優,不過我的個子比較小,不太受矚目。當時同學們都流行追看日本卡通,我便會把卡通內的超人和怪獸描繪出來,翌日回校大家都會聚在一起興奮地拿着我畫的漫畫討論劇情,無形中我便成為同學間的焦點。自那一刻起我對創作逐漸有了意識和渴望。到了中學,我開始在報章投稿漫畫,我給自己取了筆名「知了」,當時的想法是希望有人明白漫畫的內容和當中的幽默,也希望自己作品的「知」名度「了」得。如同八點檔劇情,我要成為漫畫家的美夢被家父極力反對,最終在我大學的選科中挑建築系就因為它能和畫畫沾上邊! 從事 3 年的建築設計後, 我與香港大學的同學開了建築事務所 Point Architects,折騰了好幾年都沒能建出一棟建築!最後轉向了室內設計,說也奇怪,當你無時無刻要證明自己是一個建築師、想建個房子,老天偏是不讓我得償所願,等到我的熱情冷卻後才在新加坡讓我完成了第一個建築作品。 今天我女兒也選修了讀建築系,她的理由比我「高尚」多了,她是對 Architecture 有多層的解讀和渴望。她很認真的問我:「建築對你有何意義?」我回答道:我將自己看作一位「建築思」,因為我是從建築的角度和理念去思考設計,學習掌握人與環境之間巧妙的關係。我給她打了個比方:一般的建築師都會集中去探討建築要怎樣去影響,雷姆.庫哈斯(Rem Koolhass)反而使用另外一個角度去看建築在城巿裡腐敗的一面,所以建築空間不是一個封閉的作品,而是得反映到社會的現象。他嘗試重新定義建築意義,這讓我反問自己是否被「建築」美麗的外表迷惑了。 話說女兒「不幸」進了建築系,還問我這個無建築執照的建築老爸:「建築對你而言是什麼?」這就有了以上這幅漫畫......(P.S. 看明白的人知道我是用了激將法!)   究問本質 人在不同階段需要追求不同的東西。我開始迷畫漫畫時,追求的是創作的趣味,接觸了建築後,追求的是「建築」本身,慢慢地發現建築可以改變自己的觀點,從只是關注空間到發現關注更多生活的細節,開始學習「生活」不只豐富生活體驗,反過來又能推動我的創作。如此一來建築不是一個短暫的追求, 是終身的迷思。 隨後我迎來了在香港的建築項目,一共有 4 座位於九龍塘的洋房—皇廷滙。這次,不再以一個建築師的角度出發,而是以一個「生活家」的身份做建築。我很喜歡英國建築師 David Chipperfield 形容做設計好比當一個作家:「一個好的作家不會炫耀他對詞藻的興趣。而是用它來講述故事,讀者也會欣賞藏在其中美麗的文字,但主要還是被故事感動。」故名思義「皇廷」是業主要打造一個豪華的家,我告訴他第一個原則是空間的奢侈,在寸金尺土的香港,能夠浪費空間是極大的奢侈。於是,在設計上運用許多「空的空間」,這樣主人能盡情享受餘裕。有趣的是這些偷取空間的靈感,是來自香港早期三不管的「九龍城寨」裡面「自由潛建」的生活空間。 柯比意(Le Corbusier)曾說:「建築只有在產生詩意的時刻才存在。」設計重點是在人們的感官,所以打開感官之門設計才存在,我們首先要了解在當代社會裡,實用性的定義。因為空間設計已開始超越基本功能上的要求,轉而延伸至品味、生活態度等。我把設計當做人生的一部分:Design to inspire 希望透過設計來提升生活素質且揉合浪漫因子,讓使用者感受生活之美,最終創造出自己獨有的生活態度。  

Interior346

原觀點|塗料浪潮下的省思(下)

撰文及圖片提供」方信原

承接344期塗料浪潮下的省思(上),對於塗料近幾年在國內市場發展有初步了解後,本次專欄內容除了針對塗料材質的特性進一步說明其歷史外,亦探討塗料延伸於藝術創作上所呈現的風貌。 提到塗料,不得不先了解何謂「生土」:把土從地裡取出後,透過簡單的器械加工,而非化學加工,製成這項地球最古老的建築材料。生土作為建築材料,是黏土與天然骨料的混合物,只需風乾即可,無需燒製,是生土材料最原始的版本。在這概念下,幾千年的歷史演化中,人們透過當地可取得的底材(生土),進行了各種不同層面的嘗試,除用於建築外,亦逐步演化出不同塗料種類的運用方式。 泥土,來自地球的禮物。 或許各位會認為塗料是一種現代材料產物,其實,塗料的歷史幾乎與人類文明一同演進,從古羅馬時期、文藝復興和巴洛克、洛可可、新古典主義,到東方文化裡中國的土屋、日本建築等都能看到不同的應用。譬如,以石灰石、大理石粉末(石屑)混合而成的灰泥塗料,是人類歷史所知最古老的建築材料之一,羅馬時代建築師維特魯威(Vitruvius),在其著作《De Architectura》中詳述了如何使用灰泥塗料。 生土,一切的基底。 古埃及人、古希臘人和伊特魯里亞人的文化中,亦有使用灰泥裝飾其牆面的紀錄,在許多古老歷史遺跡中仍能看到,例如埃及法老陵墓的壁牆;而在羅馬帝國時,這樣的建材塗料簡稱「威尼斯灰泥」,它是由石灰石和熟石灰製成的泥漿,再加入各種成份的天然添加物。當這些材料應用於牆面,暴露於空氣中,與二氧化碳接觸後會回到原石灰石狀態,這是一種自然開始、自然結束的塗料特性,這樣的特性,使塗料在物理和美學上都得以經過時間的淬煉。 雖然西方因中古世紀的戰亂,而導致工藝曾經中斷,然於文藝復興時期塗料再度大量用於宮殿及別墅建築上,且於藝術創作中也被頻繁使用。由上述內容,可以得知塗料的歷史進程可能比我們想像得更為悠久且豐富多變。 塗料除了使用於空間形塑之外,亦可運用於家具及藝術創作,讓空間的材質和調性更加平衡。 我們於材料相關的資料訊息中,了解到塗料的基本底材來自生土,而這樣的材質透過添加自然元素,增加了表面觸覺及感知溫度。例如,黃麻、大麻、小麥增加了材質的獨特性,雲母、珍珠母賦予宛如大地光亮燦爛的倒影,而方鈉石陳舊和磨損的外觀,則呈現了時間的流逝及記憶溫度,使得材質能在優雅中呈現現代且純淨自然的樣貌。   這樣具有眾多特質的素材,如果延伸至藝術創作,或許我們對於塗料會有另一種面向的思考。琳達.魏曼(Linda Weimann),一位於丹麥皇家學院學習設計,同時也耕耘藝術領域的創作者,她的作品經常被解讀為是設計與藝術之間的橋樑。琳達.魏曼提到她創作的方法是結合不同過程,而這些過程很大程度上依賴於審美的價值和材料,有時也依賴概念與歷史記憶。 塗料可依照材質本身的特性,呈現多樣的紋理變化。 就材料部分而言,泥土是她創作中的一項重要元素,傳遞了原始和直接物質的感覺,她認為泥土的運用,是與古代、原始力量有關的一種深層探討,這種深層探討是一種「起源」,琳達.魏曼意識到材料的觸感和直覺的狀態,能夠透過雕塑的動態控制和喚醒觀察者;她的生土作品是一個開放、自我引導的過程,因為泥土是一種誠實而富有鑑賞力的材料,複雜又簡單,在她的創作中,泥土(塗料)材質是具生命力的,它不再只是單純的素材,而是可以產生對話的一種媒介。 圓形結構藝術創作,側面呈現如同天地初始混沌的肌理,強烈表達出空間的寓意。   當素材不再只是以單一面貌呈現時,更突顯了它的趣味性。當塗料遊走於空間設計和藝術創作中,它會是什麼面貌呢?2015年公司作品《方圓之間》的室內規劃中,端景出現了圓盤造型,透過塗料特質,創造出猶如天地混沌初始之感,融入灰色階的空間中,藝術的層次平衡了視覺感受。 2021年作品《家人》,塗料運用的層面更加廣泛,從空間調性、家具呈現到藝術創作的置入,再次展現了塗料的獨特性和彈性;2022年作品《豐足》中,小巧的蘑菇造型椅凳與柔和的紅色塗料空間進行搭配,因著色彩的對比,產生了極大的戲劇張力。   如同先前所提,塗料這項材質不會消失於舞台上,但它的延續性絕對超越我們的想像,如果有顆嘗試的心,它絕對會給你/妳不同的驚喜。

Interior346

思想實驗室 | 美學的美來自於不完美

撰文及圖片提供」王菱檥

我開始學習金繕這門技術已 3、4 年了,「金繕」是將有破損、裂痕或殘缺的陶、瓷器,使用天然漆修復後,最後用純金粉或銀粉加以修飾的一種傳統技術,又稱為「金繼」(Kintsugi)。在古代物資取得較不易的年代,基於愛物惜物,金繕是一個修復器皿,恢復使用功能的技術。 我熱愛各式各樣的器皿、陶藝作品以及老件,長年使用之下也累積了不少破損的物品,在學生時代時便知道這樣的技術,雖然十分嚮往,但在資訊流通尚未如此發達的時代,當時我不得其門而入。也因為這樣,我保存破損物件的習慣也長達了 20 年,心想總有一天我會把它修繕復原。學習金繕之後,當我完成第一件作品時,是非常激動的,這些歷經多年的碎片,終於又重現原貌,金繕賦予了器物第二個生命,除了讓它可以繼續被使用,也讓器物展現不同的藝術表現。 對我而言,金繕的本質在於恢復器物本身的功能,運用天然漆的特性,加上天然材質如麵粉、牡蠣粉所創造出的可食用堅固黏著劑,黏著碎片或裂縫之後,在特定的溼度之下,需要一段長達兩至三週的風乾,經過幾道重複上漆的工序以及試水,最後在破裂處描繪上金,也可用銀、珍珠粉來進行,這最後的描繪便是「蒔繪」。一般而言,我們對修復的概念是盡量不要被發現有修復,就像寫錯字時會用立可帶塗白一樣的心態,金繕卻大膽的紀錄破裂的地方,甚至用黃金這樣高貴的材料來突顯裂縫,這跟禪學不謀而合,也是日本美學中侘寂的美,不完美、不恆常、不完全的。當我體會到這一點時,真的非常震撼! 因為喜愛器物以及老件,以往我在使用時都會戰戰兢兢的,也不敢假他人之手。而當完成第一件金繕作品時,我被器物捆綁著的小心翼翼,也慢慢地鬆開了,我體認到自在,好像是我不再需要遮掩疤痕,心裡充滿自信。學習金繕也漸漸地影響我對空間設計的領悟,過程遠比結果重要;空間存在的價值在於空間與人互動的本質;美學的美來自於不完美......這些體認也與我們柏成設計這幾年的創作不謀而合,在某些專案裡,我們不再鑽研於完美無暇的成品,有時候甚至特意保留施工痕跡,讓過程反而變成最後呈現的樣貌 。 我的金繕老師是一個很特別的人,金繕是一個日本的古法技術,有其百年來不變的 SOP 修復流程,但我的課堂上卻充滿著實驗性,在基本古法技術的架構上,彈性運用了更多其他的技法,甚至是現代的科技,這樣與時俱進的彈性,也是讓我深深著迷的地方,於是我們無所不修,木頭、水晶、玻璃、塑料,這何嘗不是永續呢! 21 世紀的 20 年代是一個修復的年代,因為疫情與戰爭產生了很多不完美,我們都需要修復,修復需要時間,也需要轉念,也許金繕是一種我們可以借鏡學習的態度,金繕所修復的往往不只是器皿本身,而是器皿之後的那人或是那個故事。  

Interior346